アジア, ハノイ, ベトナム, 香港

南寧からハノイへ!!無事スタート地点に到着!!

2014年10月5日井之上翼

こんばんわ！！つばさです。
昨日は夜行バスで香港から南寧へ！！中国のテキトーな対応で通れる、国境を越えて無事南寧に到着しました♪
夜行バスでもいろいろあったんですが、それに関してはあゆみが書くので、そちらをどうぞ！！

香港から南寧へ！〜日本の常識を超えた夜行バス〜

僕は朝、南寧についてからハノイまでを書こうと思います。

ブログ村参加してます。クリックしてもらうと順位が上がる仕組みになってて、皆さんの応援のワンクリックが励みになります！
応援のワンクリックお願いします↓

にほんブログ村

朝7時位にバス停に到着!!

周りが中国語ばっかで本当に何も伝わらないなか、2階へ！！バスターミナルがありました！！

バスターミナルの写真

バスターミナルでメモ帳に書いた『ハノイ』の文字を頼りにチケット売り場へ

このメモを頼りにチケット売り場へ

ちなみにここがバスチケット売り場です！！

チケット売り場の受付の人に『ハノイ』『何時からバスが出る？』『いくらかかる？』と書いた紙を渡すと、答えを書いて返してくれました♪

ちなみにこの中国語の質問は『jibbigo』というオフラインでも使える翻訳アプリを使って翻訳してます！

答えを見て8:00発のハノイ行きの便のチケットを購入(1人168元)

バス亭の番号を指で表示して教えてもらいバス停へ

バスがすでに来ていたので、バスの前で撮影♪
こんな感じのバスでした！！

バスのガイドさんにパスポートを渡して乗車！
バスの中もゆったりしていて最高♪

バスに乗ってすぐ朝ごはん代わりに香港空港で買っていたパンを食べて、出発！！

出発と同時にガイドさんに渡していたパスポートと一緒にハノイ行きのチケットみたいなのをもらいました。

表に絵が書いてあって、裏に番号。あゆみが1番で僕が2番でした。

そして、朝ごはんのパンと水をもらいました♪至れり尽くせりでありがたいです♪

出発してからの風景はこんな感じ！！

中華人民共和国65周年の垂れ幕や

THE・中国！！って感じの山々

広大な景色に見とれながら、しっかり睡眠もとりながら、中国とベトナムの国境へ(3時間くらいバスに乗って、トイレ休憩は2回あった)
中国とベトナムの国境は観光スポットになっていて、観光客がいっぱい！

中国からベトナムへの国境の超え方を中国語で同じバスの客に話していたガイドさんがスマフォを持って僕らのほうへやって来て。『これを見て！！』みたいなジェスチャー

わざわざ日本語に翻訳してくれて、わかるようにしてくれてた～～！！
感謝・感謝です！！
しかも、同じバスに乗ってる中国人に一緒に行くように頼んでくれて、『We together』って言われたので、かなり安心しました♪

一緒に行った中国人の方々

中国側の出入国場はこんな建物でした

めっちゃ先回りして、出入国場の入り口で待っているガイドさん

ガイドさんの指示に従って、チケットの裏に書かれた順番に従って中国側の出入国場を通過し、ベトナム側の出入国場へ歩いて移動(徒歩5分くらいの道のり)

そして、ベトナムの出入国場の建物の前で撮影♪

建物の近くにさっきまで乗ってたバスがきてて、入国の手続きが済んだらどこに行けば良いのかもわかったので、安心安心♪

ベトナムでは入国カードの記入もなく、簡単に入国できました♪日本人はVISAなしで15日間ベトナムに滞在できるので、滞在の期限をパスポートに記載されました。

バスのメンバー全員が入国手続きを完了し、いざハノイへ！！
今までの陸路国境越えでも感じたんですが、国境を超えると文字も風景も大きく変化することに驚きます。
漢字がアルファベットになったり、ビルが畑に変わったり。
国境はお互いの国のイミグレができる建物の間の空間で人間が勝手に引いた線で、もともと同じ民族が住んでいた場所に大きな変化が生まれる違和感のある部分だな～と感じます。(この違和感は日本では感じられないので是非1度体験してほしいものです)

国境の真上にいるMAPの画像

ベトナム側に入ると急に稲作をやっている畑が増えた

国境から1時間くらいバスで走ったところでお昼休憩♪

タイでの経験からこれはぼったくられるやつだ！！と思っていると・・・
バスの代金に入っていたみたいで、タダで食べれました♪
自分の心が荒んでいることが少し悲しくなりましたw

ご飯はかなりのボリュームで♪

大・満・足

朝のパンに水、美味しい昼ご飯♪こんなにサービスがあって168元はかなりお得な気分になりました♪

それから1度パスポートのチェックがあって

バス停に到着。。。えっ！？ハノイじゃないの？w（到着は15時過ぎくらいだった）

バスを降りた地点のMAP

ハノイ到着のバスなのにハノイからかなり南の場所で降ろされて。。。
バスの乗客を待っていたかのように待機しているタクシーの運ちゃんがいて。。。
さっさといなくなるバス会社。。。

『いつものパターンね！！w』

こんな時はまずこの場所から離れることが1番だと僕たちは知っていたので、まずは移動(こういうのはほとんどぼったくりだから)
で、道に出ると

バイクタクシーのおっちゃん『どこに行くの？』
僕ら『リトルハノイダイアモンドホテル』
おっちゃん『それはめっちゃ遠いね～バイクで送っていくよ！！』
僕ら『いくら？』
おっちゃん『150000ドン！！』
僕ら『桁数が多すぎてわからん！！wやめとく！』
おっちゃん『1人5$2人で10$(US)』
僕ら『高すぎる！！安くして！』
おっちゃん『いやだってここからむっちゃ遠いからこれ以上は下げれない』
僕ら『じゃ他探すわ』

みたいなやり取りをして、おっちゃんに追いかけられ結局1人3$で送ってもらうことに。
今回バイクタクシーに乗るのを決めた理由は

・僕らはベトナムのドンを全く持ってなかったこと
・バス停の周りに換金所がなさそうなこと
・暑くて、荷物が重かったこと

です！！
ベトナムのお金があれば市営バスって手もあったけどバクタクシーのおっちゃんが$で良いって言うから手を打ちました！！

いや～それにしてもベトナムはバイクが多い！！

しかも、全部のドライバーが自転車感覚で走ってるからぶつかりそうで怖い怖い。。

無事ホテルの近くに送ってもらって、運ちゃんと撮影

周りの人にホテル名と住所を見せながら確認してついにホテルに到着！！この旅初めてのホテルです♪w

ホテルにはめっちゃフレンドリーで親切なスタッフとめっちゃ綺麗な建物が

無料のレモンジュースをもらって水分補給♪(レモン水以外にフルーツやコーヒー、紅茶が無料で感激)
そして、部屋に連れて行ってもらうと・・・

綺麗～！！！！

今までの旅で1番綺麗なホテルの泊まりました♪
バスタブもついてるし最高！！しかも、Wi-Fiも申し分ないスピードで♪朝食もビュッフェ形式でついてて2人で1500円♪
サイコーーー！！！！とテンションが上がりました♪

冷蔵庫が動かないというハプニングもありましたが、他の部屋のと交換してもらい♪w

最高のホテルでベトナムスタートしました♪

それから、ATMで1000000ドン(5000円くらい)を引き出し、夜の街へ！！
今日は明日からのスケジュールも立てないといけないので、少ししか歩かなかったんですが、なかなか面白そうな場所がたくさん見つかりました♪

その中でも今日1だったのは5000ドン(25円)でビールが飲めるお店♪
ビア・ホイビールというのは自家製のビールと言う意味らしく、自家製だから安いみたいです。

ちなみにこのKは1000を表すみたいです。(ベトナム人も桁が多すぎるから省略してるみたいですw)

これから、ハノイで通い詰めるお店が見つかりました♪♪

このお店の周りは飲み屋街で雰囲気もめっちゃ良かった♪

ホテルに帰る道中で部屋で飲む用のビールを買うために価格調査！！

缶1本10000ドン(50円)が1番安そうだったので、それを購入して部屋へ！！

さぁこれからのスケジュールを決めてくぞ～！！

本日もご愛読ありがとうございました。
応援のワンクリックお願いします。
↓

にほんブログ村

アジア, 香港

香港から南寧へ！〜日本の常識を超えた夜行バス〜

2014年10月5日井之上亜侑美コメントする

ハノイなうです。あゆみです。
いやー、昨日は長かった！！香港からハノイまでノンストップで駆け抜けましたよ♪
とりあえず、この旅初の風呂に入れてほっとしております（旅はもう３日目ですがw）

にほんブログ村

香港国際空港、16:30発の深セン行きのバスで香港脱出を決めたうちら。
（決めるまでの過程はこっちをみてください★→香港からベトナム（ハノイ）への道のり

とりあえず暇を持て余したので、空港で500mlの缶ビールx3 with 日本から持ってきた柿ピー&するめいかで泥酔しましたw

あゆみは当然爆睡 at HongKong International Airport 笑

時間が来たので、言われていた７番口へ行くと・・・
「あ、１４番に変わったよ」
と言われ、１４番に行ったものの、結局１１番口からの出発となりました。さすが！！w

バス内も快適です♪

そして、シールは、深セン行きと、深センから南寧行きのシールと２つもらいました。

これがある限り、違う所に連れて行かれたり、チケットないやろ疑惑はないだろうとちょっと安心w

今回は香港ほぼ満喫してないな〜、てか、ビールしか飲んでないなぁと思いつつ、バスから眺める光化学スモックの景色をパシャリ。

途中、見たこともない漢字の豊田マークのバスを見つつ・・・

ものの３０分で、イミグレーションに到着。
早過ぎてびっくり。てか、香港やっぱ狭いですなー。

荷物を全部持って、バスを降りて徒歩で通過します！！

中国人はとてもせっかち。
ここでも、順番抜かししただのどうだのケンカが起こっていましたw

無事香港出国を果たし、

川を越えると・・・

そこは深セン！！
初中国に、ちょいと緊張ですw

また、バスを降りて、入国審査へ！！

この入国審査めっちゃ雑やったw
入国カードに、VISA番号書いてなくて、入国方法「Bus」だけでも何も聞かれへんかったし、荷物検査もあったけど、誰も見てなかったしw
さすが、中国。

そして、入国検査を終え、抜けるといきなりたくさんのバスが並んでるバスターミナルが！！

「どこに行くの？」的なことを聞かれたので、胸に付けてるシールを見せると、ここで待ってろ、とのこと。
てか、だーれも中国語以外喋れなくて、若干不安でいたら、どでかい荷物を持ったおばちゃんが登場w

このおばちゃんも「南寧」のシールが貼ってあって、係員に「ココで待ってろ」と言われていたので、大丈夫なんだとひとまず安心。
するとこのおばちゃん、中国語でうちらに何かを話しかけてきます。
うちらが何言ってるか全然分からんのに、永遠と中国語で話しかけてきますw
もしかしたら、筆記してもらう方が、分かるかもしれない！！と思ったうちらは、いそいでメモ帳を取り出し、おばちゃんに何言ってるか書いてもらうと・・・

「家住南寧？」

おぉ！！意味が分かった！！さすが漢字！！！

「×」
と記入すると、おばちゃんがニッコリ。通じたんだーという顔になり・・・
「日本」
と書くと、おばちゃんが驚いた顔になりました！

すげぇ、漢字すげぇよ。
何言ってるかさっぱり分からんが、筆記すると分かるっていう感じ、おもろすぎるw

そして、おばちゃんが
「旅遊？」
と記入したので、多分「旅行」ってことだろうと
「○」って記入すると、またも笑顔。
で、おばちゃんが、
「巴碧」
って記入して、「バリ」って言ってきたので、おばちゃん、バリに行ってたんだってことが分かりました。
てか、中国語で「バス」は「巴士」って書くから、巴＝バなんだなーってことが判明しました。なんかおもろいw

おばちゃんの荷物が大量だったので、
「土産？」
って書くと、
「衣服」
って返って来ました。いや、衣服でもすげぇ量だろw

そんなこんなで楽しんだ待ち時間。中国人とは筆記で仲良くなれるなぁと実感。てか、中国人ホンマ英語分かってくれないので要注意w